地方资讯
当前位置:主页 > 地方资讯 >
OMG、LOL等网络热词 牛津英语词典在线版收录
发布日期:2021-07-04 00:27   来源:未知   阅读: 次 

  广东省级政府网上政务服务能力排名居全国第一,OMG和LOL不在仅仅是用来省时间的缩略语了。它们正式晋升为真正的英语论坛)咯。

  这一决定不知会不会让全世界的英语老师抓狂咧?作为语言规范方面的权威,牛津英语词典(简称OED)决定将一系列技术用语和英文缩写纳入其在线版本词典中。

  牛津英语词典在一份网上声明中详尽地解释了这一决定,并且指出这些“引人注意的缩写……与网络沟通语言有着密不可分的联系”。

  牛津英语词典解释说诸如LOL或者OMG之类的缩写,它们的作用已经远远超过了节省空间,而且它们的意思已经有异于它们的原型,是“比单纯的缩略语更多一些些”。

  牛津英语词典方面表示:“这些词汇的使用往往标志着一种非正式的、八卦的表达方式,对于网络交互中常见的不由自主的热情或夸张,也许有一些嘲弄的意图。而与此同时澳门六彩资料网站管家婆。却也彰显了说话人本身同这种与最新科技紧密联系的言表达形式的熟悉程度”。

  不过其中有些缩略语的历史由来已久。牛津英语词典表示OMG第一次是在1917年一封私人信件中出现,意思同现在一样,而LOL在1960年代的前身却是小老太太little old lady的意思。

  2011.01.14视频:牛津出版社否认英语词典收录不折腾等词